Votre satisfaction fait partie de notre travail
Nous avons fait confiance à l’agence de traduction Dialinguo pour le passage en multilingue de nos sites clients en anglais et allemand. Le travail est irréprochable et nous avons été livré très rapidement. Nous recommandons l’équipe pour son professionnalisme.
J’ai eu l’occasion de faire traduire à plusieurs reprises des fichiers Excel (rapport d’expertise technique) contenant de nombreux termes techniques. À chaque fois, j’ai été très satisfait de la qualité et de la justesse des traductions. Dialinguo a toujours été très réactif et a toujours respecté les délais convenus. Je ne peux que les recommander.
Dans le domaine de la formation, traduire les contenus est essentiel pour une bonne compréhension des apprenants. Nous avons choisi Dialinguo pour la qualité de leurs traductions, leur sérieux et leur professionnalisme. Pour nous, Dialinguo n’est pas seulement une agence de traduction, mais un véritable partenaire.
Proximité
Implanté en Alsace, au cœur de la région des Trois Frontières, notre collectif privilégie une relation de confiance et un accompagnement personnalisé. Nous accordons une importance particulière à l’écoute, à la disponibilité et à la qualité de la relation client.
Réactivité
Une question, un devis ou un projet urgent ? Nous nous engageons à vous répondre rapidement et à mettre en place les ressources nécessaires pour respecter vos échéances.
Qualité au juste prix
Nous sommes convaincus qu’une traduction de qualité doit rester accessible. C’est pourquoi nous proposons des tarifs transparents et adaptés aux spécificités de chaque projet.
Confidentialité
La confiance est le fondement de toute bonne collaboration. C’est pourquoi nous menons chaque mission dans le respect d’engagements stricts de confidentialité et de discrétion professionnelle.
Téléchargez la brochure
k
Dialinguo est une agence de traduction motivée et disponible. Vous avez une mission à nous confier ? Parlons-en !
Téléchargez notre brochure juste ici.
Nous mettons notre expertise au service de vos projets de traduction. Contactez-nous dès aujourd’hui pour échanger sur vos besoins.
Collectif de traducteurs techniques diplômés
Créé en 2014, Dialinguo est un collectif de quatre traducteurs spécialisés dans la traduction de l’anglais et de l’allemand vers le français. Nous faisons également appel à des partenaires de confiance pour d’autres combinaisons linguistiques ou pour prendre en charge des volumes de traduction importants dans les délais impartis.
Tous diplômés du même cursus universitaire, nous sommes titulaires d’un master en traduction scientifique et technique (Bac+5) de l’Université de Haute-Alsace. Deux membres du collectif ont également enseigné et formé de futurs traducteurs au sein de ce master pendant plusieurs années, avant de se consacrer pleinement à leur activité de traduction professionnelle.
Notre engagement : vous proposer des traductions fiables, précises et naturelles, réalisées par des professionnels natifs de la langue cible et adaptées à votre secteur d’activité comme à vos besoins.
Au-delà de la traduction, nous vous accompagnons également en post-édition, relecture, révision, adaptation de contenus et interprétariat, afin de vous offrir un accompagnement linguistique complet et de garantir la qualité de vos communications.
dialinguo : une équipe, une histoire
Le collectif Dialinguo à l’époque où il réunissait six membres.