Votre satisfaction fait partie de notre travail
Dans le domaine de la formation, traduire les contenus est essentiel pour une bonne compréhension des apprenants. Nous avons choisi Dialinguo pour la qualité de leurs traductions, leur sérieux et leur professionnalisme. Pour nous, Dialinguo n’est pas seulement une agence de traduction, mais un véritable partenaire.
Nous avons fait confiance à l’agence de traduction Dialinguo pour le passage en multilingue de nos sites clients en anglais et allemand. Le travail est irréprochable et nous avons été livré très rapidement. Nous recommandons l’équipe pour son professionnalisme.
J’ai eu l’occasion de faire traduire à plusieurs reprises des fichiers Excel (rapport d’expertise technique) contenant de nombreux termes techniques. À chaque fois, j’ai été très satisfait de la qualité et de la justesse des traductions. Dialinguo a toujours été très réactif et a toujours respecté les délais convenus. Je ne peux que les recommander.
Proximité
La proximité est un atout de notre agence de traduction implantée en Alsace dans la région des 3 frontières. En direct ou par nos partenaires de confiance, nous gérons vos projets de traduction.
Réactivité
La réactivité est la capacité de répondre présent au moment où vous avez besoin de votre agence de traduction. Nous nous engageons à répondre rapidement et notre organisation permet d’accepter tous types de volumes de traduction.
Rapport qualité/prix
Le prix est souvent abordé dans notre métier et en matière de traduction il est important de le faire rimer avec qualité. Nos tarifications sont soignées et adaptées à chaque projet.
Confidentialité
Tout traducteur professionnel est soumis à une absolue confidentialité. L’équipe Dialinguo et l’ensemble des traducteurs avec lesquels nous travaillons signent des engagements stricts.
Téléchargez la brochure
k
Dialinguo est une agence de traduction motivée et disponible. Vous avez une mission à nous confier ? Parlons-en !
Téléchargez notre brochure juste ici.
Nous sommes heureux d’accueillir votre projet de traduction, contactez-nous pour le concrétiser
Collectif de traducteurs techniques diplômés
Dialinguo est un collectif de traducteurs composée de 4 membres spécialisés dans la traduction de l’anglais et l’allemand vers le français. Nous travaillons également avec des partenaires de confiance pour d’autres paires de langues ou pour garantir des délais lors de commandes importantes. Créée en 2014, l’équipe regroupe des traducteurs techniques diplômés issus du même cursus universitaire et titulaires du master de traduction scientifique et technique de l’Université de Haute-Alsace – BAC+5. Par reconnaissance de leurs compétences, 2 membres du collectif de traduction ont exercé plusieurs années au sein du Master en tant qu’enseignants et formateurs dans le domaine de la traduction professionnelle, avant de se consacrer entièrement à leur métier de traducteur. Notre engagement : vous offrir des prestations linguistiques de haute qualité réalisées exclusivement par des professionnels natifs de la langue cible. Au-delà de la traduction, nous vous accompagnons également en relecture, correction, révision, adaptation de contenus et interprétariat pour garantir un résultat naturel, précis et parfaitement adapté à votre marché.
